我們都會去找讓自己部落格曝光的管道來加入

甚至會加入一些國外的大型聯播網站,但是當外國朋友來看時,除了你的人氣增加外
我們好像都忘記他們看中文等於在看火星文.....

這樣加入那些聯播網站似乎沒啥意義
因為來了又看不懂馬上就跑了....

前幾天逛一個網友的網站時意外發現這小玩具,google翻譯器

但是去了google的產品服務內又找不到,好不容易翻來翻去找到了網頁

http://translate.google.com.tw/translate_tools?hl=zh-TW&sl=en&tl=zh-TW

語法複製下來弄到自訂欄位去就ok了

用法只要往下拉需要的語言就可以整個網頁翻譯.....

部落格.jpg

翻出來雖然有點好笑,但是至少看的懂

如果你懂得內容不論日文中文還可以寫上你認為正確的
大家多加努力修正的話,網路無國界的時代就真的開始了


你也可以把此功能打包帶回家~~

崁到自己的ie或是火狐狸瀏覽器去

 

IE設定

IE只要把滑鼠移到你要的語言(中文繁體)按右鑑

IE加入.jpg

加到我的最愛,接著當你瀏覽英文網頁時


開啟我的最愛然後移到剛剛加的那個項目

英文網站.jpg

接著點下去,馬上變成.....

 

 

 

 翻譯後.jpg

全中文網頁,呵呵 只是有點瞎....,滑鼠移到字體上會跳出原文
(畢竟他只是字面翻譯,還要靠網友來多加修正)


火狐狸安裝

只要移到需要項目按住左鍵不要放

火狐.jpg

 

 

接著往上拖

位置.jpg
拖到那地方後放開

 

 


開啟英文網頁後點選

火狐1.jpg

一樣可以使用他來做你的瀏覽器翻譯工具 很方便吧~~

不需額外安裝軟體,所以也不會佔你電腦的任何空間


很好用的網路小工具 推薦給大家~


工具發現地:

心靈寫真館

 

 

 

 


創作者介紹

豪哥的Live & Life

豪哥 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(21) 人氣()


留言列表 (21)

發表留言
  • fish
  • 哇,好好玩喔,等一下就來翻譯看看^^
  • fish
  • 是我太笨嘛,不會用@@
  • fish
  • 我會了,剛剛是自己耍笨
  • @@~一瞬間留了三筆....

    豪哥 於 2009/02/20 15:07 回覆

  • lightonelove
  • 豪哥,幫幫忙喔,我在pixnet開了一個叫做搖滾次文化的小圈圈,他需要一個月內有十個人聯署,樂團人幫個忙吧QQ,多一個人多一個成功的機會
  • 是這樣嗎@@~
    貼個連結過來吧!!

    豪哥 於 2009/02/22 00:34 回覆

  • lightonelove
  • 疑? 我看你旁邊的雷達好像有類似的了耶 我怎麼沒找到
  • 那個一整個月都沒人發言
    版主也跑路了 哇哈哈哈~~
    把他刪除好了...
    小圈圈很難經營捏~"~
    0我覺得痞客的小圈圈都很冷....像那個美食實驗室我發言好久到現在14天點閱數只有40左右而已,(扣掉我自己點的應該剩30幾次...)

    豪哥 於 2009/02/22 00:39 回覆

  • fish
  • 我就不懂小圈圈是在做啥用的呀
    看起來很花俏
  • 類似讓你成立屬於自己社群的論壇,可是社群本來就不容易經營了
    況且玩部落格就很累了,更別說管理族群
    感覺就冷清清囉= =

    豪哥 於 2009/02/22 19:08 回覆

  • fish
  • 呵呵,豪哥這裡有好多跑路的人喔
    「鼎王」要快點寫喔
  • 燈光太暗 所以沒拍照= =....

    豪哥 於 2009/02/22 20:47 回覆

  • joyce2hanalvin
  • 哈哈哈..剛才把你的網頁用那google工具翻成英文..
    真的挺有"笑果"的..
    look Chinese Mars look equal in the text =看中文等於在看火星文..
    是把網頁翻成火星文去了吧..
    不過,用來查單字到挺實用的!!

  • 所以他有推出讓網友修正的功能
    這樣才能完全修正掉那些口語化的詞阿^^

    只是標準在哪就不知道了

    豪哥 於 2009/02/23 12:11 回覆

  • clazziquai
  • 感謝提供,還不錯哩,只是不知道有沒有外國人有興趣看偶的文章了....哈
  • snoopytool
  • 我不能翻譯成中文繁體耶!!至其他的文都可以。好怪哦!!
  • 本來就是中文繁體了阿 當然不能再翻譯成中瀪囉~

    豪哥 於 2009/02/28 12:10 回覆

  • ChanelApple
  • 哇~~好酷的軟體喔~
    謝謝分享唷~~
  • 千千媽咪
  • 聽說叫"豪哥"的人都很海派,我想你也是吧~謝謝來我家,有空多來幫我家小芋頭添奶粉錢哦~^^ 3Q
  • sCtingting
  • 這個功能好有趣唷...
    只是翻起來還真的蠻好笑的ㄌㄟ!!
  • amind
  • 希望外國人可以看看我們的文章 不過我們看英文網站還是不要翻譯的好 多練習英文
  • kaishiu0711
  • 這個還蠻不錯的
    謝謝您的分享
    也謝謝您來我的網誌參觀喔!!
  • arttenli
  • 很棒的工具哦~
    謝分享嘍~^^
  • samdra
  • 這個我有,我也覺得很好用
  • Hua5634
  • Thank you for coming by! I can really use it!
  • You're welcome~

    I hope it will help you to easy view more blog from any country:P

    豪哥 於 2009/05/17 22:49 回覆

  • Hua5634
  • 特來謝謝你的幫助! 我在前天也將它放在blog中了!
    我懶 所以 如果可以的話 我都用英文回啦!
  • crazeroost
  • 謝謝豪哥的分享~感溫ㄚ~
找更多相關文章與討論